| technologies in the shipbuilding and ship-repair industry |