| función de mercadeo |